Donutový nafukovací polštář je ortopedická pomůcka určená ke zmírnění tlaku a bolesti v oblasti sedacích partií.

NÁVOD K POUŽITÍ 

Donutový polštář 

Popis pomůcky: 
Donutový polštář je ortopedická pomůcka určená ke zmírnění tlaku a bolesti v oblasti sedacích partií. Používá se zejména při problémech s hemoroidy, odřeninami, po operacích nebo dlouhodobém sezení. 

Použití: 

1. Umístěte polštář na sedací plochu židle, křesla nebo jiné podpůrné plochy. 

2. Sedněte si tak, aby otvor polštáře byl pod postiženou oblastí. 

3. Polštář zajistí rovnoměrné rozložení váhy a sníží tlak na citlivé části těla. 

Údržba: 

• Potah polštáře lze zpravidla odejmout a vyprat dle pokynů na štítku. 

• Čistěte polštář jemným hadříkem a neagresivními čisticími prostředky. 

• Nenechávejte polštář na přímém slunci po dlouhou dobu. 

Bezpečnostní upozornění: 

• Nepoužívejte polštář, pokud je poškozený nebo má trhliny. 

• Při dlouhodobém používání konzultujte stav s lékařem. 

• Není vhodný pro osoby s určitými zdravotními obtížemi bez předchozí konzultace. 

Malý ortopedický polštář je navržen pro cílenou podporu a zmírnění tlaku na konkrétní části těla, například pod patu, loket, koleno či jiná místa vyžadující komfortní polohu.

NÁVOD K POUŽITÍ 
Ortopedický podpůrný polštář 

Popis pomůcky 

Malý ortopedický polštář je navržen pro cílenou podporu a zmírnění tlaku na konkrétní části těla, například pod patu, loket, koleno či jiná místa vyžadující komfortní polohu. Polštář je vyroben z paměťové pěny, která se přizpůsobí tvaru těla a zajišťuje správnou oporu. 

Použití 

1. Umístění: 
   Položte polštář pod bolestivou či namáhanou oblast těla, například pod patu, loket, koleno nebo jiné místo, kde je potřeba zmírnit tlak a podpořit správnou polohu. 

2. Pohodlí: 
   Ujistěte se, že polštář přispívá k uvolnění a komfortu dané části těla. 

3. Údržba: 
   Povlak polštáře lze odejmout a prát podle instrukcí na štítku. Paměťovou pěnu čistěte vlhkým hadříkem, bez použití agresivních čisticích prostředků. 

Bezpečnostní upozornění 

• Polštář používejte pouze na určených místech těla, kde přináší úlevu a pohodlí. 

• Pravidelně kontrolujte stav polštáře a v případě poškození jej nahraďte novým. 

Podsedák s otvorem uprostřed je určen pro prevenci a úlevu od proleženin (dekubitů).

Antidekubitní polštář – návod k použití 

✅ Účel pomůcky: 

Polštář s otvorem uprostřed je určen pro prevenci a úlevu od proleženin (dekubitů). Pomáhá odlehčit tlak v citlivých oblastech – zejména v oblasti kostrče, hýždí nebo hráze. 

🛠 Příprava k použití: 

1. Zkontrolujte stav polštáře: 
   – Ujistěte se, že není poškozen nebo zdeformován. 
   – Potah by měl být čistý a suchý. 
 
2. Umístění: 
   – Polštář položte na rovný povrch – např. na židli, invalidní vozík nebo lůžko. 
   – Otvor musí být uprostřed, aby postižené místo nebylo zatěžováno. 

👤 Použití: 

1. Uživatel si pomalu sedne na polštář. 
2. Otvorem ve středu se uleví namáhaným oblastem. 
3. Polštář lze používat i delší dobu, ale doporučuje se měnit polohu těla. 

🧼 Údržba a čištění: 

– Potah otřete vlhkým hadříkem nebo jej podle pokynů výrobce sundejte a vyperte. 
– Neperte v pračce ani neždímejte pěnové jádro (pokud je součástí). 
– Pravidelně kontrolujte hygienu. 

⚠️ Bezpečnostní upozornění: 

– Nepoužívejte, pokud je polštář protržený nebo ztrácí tvar. 
– Není určen jako náhrada matrace. 
– Neumisťujte na nerovné nebo kluzké plochy. 

Podsedák s paměťovou pěnou je určen pro prevenci a zmírnění vzniku proleženin (dekubitů) u osob se sníženou pohyblivostí, zejména při dlouhodobém sezení.

NÁVOD K POUŽITÍ 

Antidekubitní podsedák s paměťovou pěnou – čtvercový typ 

Popis pomůcky: 

Antidekubitní podsedák je určen pro prevenci a zmírnění vzniku proleženin (dekubitů) u osob se sníženou pohyblivostí, zejména při dlouhodobém sezení. Díky paměťové pěně se přizpůsobuje tvaru těla a rovnoměrně rozkládá tlak. 

Použití: 

1. Umístění: 

• – Položte podsedák na sedací plochu vozíku, křesla, židle nebo jiné vhodné sedačky. 
  – Strana s rukojetí by měla směřovat dopředu (pokud není uvedeno jinak). 

2. Sezení: 

• – Uživatel se posadí tak, aby byl podsedák rovnoměrně zatížen. 
  – Dbejte na to, aby seděl ve středu podsedáku – tím zajistíte optimální rozložení tlaku. 

Údržba a čištění: 

• – Potah lze otřít vlhkým hadříkem a jemným mýdlovým roztokem. 
  – Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky. 
  – Neperte v pračce, nežehlit. 
  – Nesušte v sušičce. 

Upozornění: 

• – Podsedák neslouží jako náhrada odborné lékařské péče. 
  – Nepoužívejte, pokud je pěna nebo potah poškozen. 
  – Uchovávejte v suchu, mimo přímé sluneční světlo a zdroje tepla. 

Antidekubitní sedák s možností regulace tuhosti je určen k prevenci vzniku proleženin (dekubitů) u osob s omezenou mobilitou.

Návod k použití 

Antidekubitní vzduchová podložka s otvory 

Popis výrobku: 

Tato podložka je určena k prevenci vzniku proleženin (dekubitů) u osob s omezenou mobilitou. Je vyrobena z PVC materiálu, má pravidelně rozmístěné otvory pro lepší proudění vzduchu a je doplněna o ruční pumpičku pro nafukování. 

Použití: 

1. Rozložení: 

• Umístěte podložku na plochý povrch (např. lůžko, invalidní vozík, křeslo). Otvory by měly být rozmístěny rovnoměrně pod rizikovými oblastmi těla (např. hýždě, záda). 

2. Nafukování: 

• – Připojte přiloženou pumpičku k ventilu na podložce. 
  – Pomalu nafukujte, dokud podložka nedosáhne požadované tuhosti. 
  – Nedoporučuje se přílišné přefouknutí – podložka má být pružná a pohodlná. 

3. Použití: 

• – Uživatel se na podložku posadí nebo lehne tak, aby otvory byly pod tělesnými oblastmi se zvýšeným rizikem vzniku dekubitů. 
  – Podložku lze používat pod celým tělem nebo lokálně pod danou oblast. 

Údržba a čištění: 

• – Před čištěním podložku vyfoukněte. 
  – Otřete ji vlhkým hadříkem a jemným mýdlovým roztokem. 
  – Nepoužívejte agresivní chemikálie ani ostré předměty. 
  – Před uskladněním důkladně vysušte. 

Bezpečnostní upozornění: 

• – Nepoužívejte v blízkosti ostrých předmětů. 
  – Nevystavujte přímému slunci nebo vysokým teplotám. 
  – Před použitím vždy zkontrolujte, zda podložka neobsahuje trhliny či poškození. 

Podsedák slouží k prevenci vzniku proleženin (dekubitů) a zajišťuje vyšší komfort při dlouhodobém sezení.

Návod k použití – Antidekubitní podsedák 

Popis pomůcky: 

Antidekubitní podsedák slouží k prevenci vzniku proleženin (dekubitů) a zajišťuje vyšší komfort při dlouhodobém sezení. Je určen pro osoby upoutané na invalidní vozík, židle nebo jiné sedací plochy. Podsedák je opatřen odolným, prodyšným potahem a vnitřní výplní z paměťové nebo pěnové hmoty. 

Použití: 

1. Umístění: 
   – Položte podsedák na sedací plochu vozíku, křesla nebo židle tak, aby byl rovně a stabilní. 
   – Ujistěte se, že strana s protiskluzovým povrchem (pokud je přítomna) směřuje dolů. 
 
2. Sezení: 
   – Uživatel by měl být usazen tak, aby byl podsedák rovnoměrně zatížen. 
   – Při správném použití podsedák rovnoměrně rozloží tlak a snižuje riziko vzniku dekubitů. 
 
3. Přemisťování: 
   – Díky integrovanému madlu lze podsedák snadno přenášet. 
   – Není určen k použití jako nosná plocha pro přemisťování osob. 

Údržba a čištění: 

– Potah podsedáku lze obvykle sejmout a ručně vyprat dle pokynů výrobce (doporučeno 30 °C, jemný program, bez sušičky). 
– Vnitřní část (výplň) neponořujte do vody. V případě znečištění otřete vlhkým hadříkem. 
– Nevystavujte přímému slunečnímu záření ani zdrojům tepla. 

Upozornění: 

– Podsedák je pomůcka pro prevenci, nikoli náhrada pravidelného polohování. 
– Pravidelně kontrolujte stav povrchu podsedáku a v případě poškození jej vyměňte. 
– Není určeno pro použití osobami s hmotností přesahující doporučenou nosnost uvedenou výrobcem (běžně do 120–150 kg). 

Polštář ve tvaru podkovy je speciální pomůcka navržená k podpoře správného držení těla a prevenci vzniku dekubitů (proleženin) u osob dlouhodobě upoutaných na lůžko.

Návod k použití – Antidekubitní polštář ve tvaru podkovy 

Popis výrobku: 

Antidekubitní polštář ve tvaru podkovy je speciální pomůcka navržená k podpoře správného držení těla a prevenci vzniku dekubitů (proleženin) u osob dlouhodobě upoutaných na lůžko. Ergonomický tvar zajišťuje uvolnění tlaku v oblasti krku, ramen nebo nohou dle polohy použití. 

Použití: 

1. Umístění: 
   – Polštář lze použít v oblasti krku, zad nebo kolen podle potřeby. 
   – V oblasti krku se umístí tak, aby výřez podkovy směřoval dopředu. 
   – V oblasti nohou je možné ho umístit pod kolena pro odlehčení pat. 
 
2. Poloha uživatele: 
   – Ujistěte se, že uživatel leží nebo sedí v pohodlné pozici. 
   – Polštář by měl rovnoměrně rozložit tlak v cílové oblasti. 

Údržba: 

– Povrch polštáře lze otřít vlhkým hadříkem a jemným mýdlem. 
– V případě odnímatelného potahu perte dle pokynů výrobce (obvykle při teplotě 40 °C). 
– Nevystavujte přímému slunečnímu světlu po delší dobu. 

Bezpečnostní upozornění: 

– Pravidelně kontrolujte stav pomůcky – v případě poškození přestaňte používat. 
– Nepoužívejte jako náhradu klasického polštáře na dlouhé spaní. 
– Nepřetěžujte – slouží pouze jako podpůrná a preventivní pomůcka. 

Skladování: 

– Uchovávejte na suchém a větraném místě. 
– Nevystavujte extrémním teplotám. 

Polštář ve tvaru motýlka je určen k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin).

Návod k použití – Antidekubitní polštář (motýlek) 

Popis výrobku 

Antidekubitní polštář ve tvaru motýlku je určen k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin). Díky svému tvaru poskytuje rovnoměrné rozložení tlaku v oblasti ramen, krční páteře nebo kolen. Lze jej využít i jako polohovací pomůcku. 

Oblasti použití 

– Prevence dekubitů při dlouhodobém ležení 

– Odlehčení tlaku v oblasti krční páteře, kolen nebo ramen 

– Podpora pohodlného polohování pacientů na lůžku 

– Pomůcka pro rehabilitaci a péči o imobilní osoby 

Návod k použití 

1. Výběr polohy – Umístěte polštář podle potřeby: 
   – Pod krk a hlavu – pro podporu krční páteře 
   – Mezi kolena – pro odlehčení kyčlí při poloze na boku 
   – Pod paže/ramena – při lehu na zádech nebo boku 

2. Polohování – Dbejte na to, aby polštář byl rovnoměrně rozprostřen a nikde nevznikaly tlakové body. 

3. Údržba polohy – Pravidelně kontrolujte, zda je pacient ve správné poloze a zda polštář plní svoji funkci. 

Údržba a čištění 

– Potah je omyvatelný a voděodolný – čistěte vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. 

– Nepoužívejte agresivní chemikálie ani bělidla. 

– Neperte v automatické pračce, pokud není uvedeno jinak na štítku. 

Bezpečnostní pokyny 

– Pravidelně kontrolujte stav polštáře – při poškození vnitřní výplně či potahu přestaňte používat. 

– Ukládejte mimo dosah zdrojů tepla. 

– Nepoužívejte jako sedací polštář bez určení výrobcem. 

Polštář slouží k polohování osob s omezenou hybností nebo dlouhodobě ležících pacientů za účelem prevence dekubitů a zajištění komfortní polohy.

Návod k použití – Polohovací polštáře SYST’AM® 

Popis pomůcky: 

Polohovací polštáře SYST’AM® slouží k polohování osob s omezenou hybností nebo dlouhodobě ležících pacientů za účelem prevence dekubitů a zajištění komfortní polohy. Sada obsahuje podpůrný polštář pod krk/hlavu a válcovitý polštářek pro další oporu (např. pod kolena nebo ruce). 

Použití: 

1. Příprava: 

– Zkontrolujte neporušenost potahu a suchých zipů. 
– Vybalte polštáře a ujistěte se, že nejsou deformované. 

2. Umístění: 

– Podkova (polštář pod hlavu a krk): 
  Umístěte kolem šíje pacienta tak, aby poskytovala podporu hlavě. Vhodné zejména při polohování v polosedě. 
– Válcový polštář: 
  Lze umístit: 
  • pod kolena (odlehčení pat) 
  • mezi kolena (v poloze na boku) 
  • pod paže pro zajištění správné polohy horní končetiny 

3. Fixace: 

– Pomocí suchého zipu lze polštáře spojit nebo připevnit k jiným fixačním prvkům lůžka. 
– Dbejte, aby suchý zip nepřišel do kontaktu s pokožkou. 

Údržba a čištění: 

– Povrch je omyvatelný vodou a neagresivním dezinfekčním prostředkem. 
– Neperte v pračce, nesušte v sušičce. 
– Nesušte na přímém slunci nebo u topení. 

Bezpečnostní upozornění: 

– Pravidelně kontrolujte stav pomůcky (poškození, opotřebení). 
– Nevhodné pro děti bez dozoru. 
– Nepoužívejte, pokud je pomůcka deformována nebo znečištěna biologickým materiálem. 

Tato zdravotní opěrka je určena k pohodlnému opření zad a horní části těla při sezení v posteli nebo na pohovce.

Návod k použití  

Zdravotní opěrka do postele 

Popis: 
Tato zdravotní opěrka je určena k pohodlnému opření zad a horní části těla při sezení v posteli nebo na pohovce. Pomáhá ulevit od bolesti zad, podporuje správné držení těla a zvyšuje komfort při čtení, sledování televize nebo odpočinku. 

Jak opěrku používat: 

1. Umístění: 

• Opěrku umístěte za záda v sedící poloze, například v posteli nebo na pohovce. 

• Ujistěte se, že spodní část opěrky dobře přiléhá k podložce. 

2. Nastavení: 

• Opěrka by měla pevně podpírat záda a ramena, aby bylo dosaženo co největšího pohodlí. 

• Pokud je potřeba, přizpůsobte polohu podle vašich potřeb. 

3. Použití: 

• Posaďte se k opěrce a opřete se o ni. 

• Ruce můžete pohodlně položit na boční výstupky. 

4. Údržba: 

• Povrch opěrky lze čistit vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. 

• Neperte v pračce, aby nedošlo k poškození materiálu. 

Upozornění: 

• Nepoužívejte opěrku na kluzkých nebo nestabilních površích. 

• Při jakýchkoli zdravotních obtížích konzultujte použití s lékařem. 

• Opěrku nepoužívejte jako polštář na spaní. 

Antidekubitní polštář proti proleženinám je určen pro osoby s omezenou pohyblivostí, které jsou náchylné ke vzniku dekubitů.

NÁVOD K POUŽITÍ 
Polštář proti proleženinám 

Popis pomůcky: 
Polštář proti proleženinám je určen pro osoby s omezenou pohyblivostí, které jsou náchylné ke vzniku dekubitů. Polštář pomáhá rozložit tlak na tělo a zlepšuje krevní oběh. 

Použití: 

1. Umístěte polštář na místo, kde je potřeba zabránit vzniku proleženin (např. pod hýždě, záda nebo jinou zatíženou část těla). 

2. Ujistěte se, že polštář je správně a rovnoměrně položen. 

3. Pravidelně kontrolujte stav polštáře a pokožky pacienta. 

Údržba: 

• Potah lze sundat a prát podle pokynů výrobce. 

• Polštář čistěte vlhkým hadříkem. 

• Nevystavujte polštář přímému slunečnímu záření ani zdrojům tepla. 

Bezpečnostní upozornění: 

• Polštář nenahrazuje pravidelné polohování pacienta. 

• Nepoužívejte polštář, pokud je poškozen. 

• Dodržujte hygienu a pravidelně polštář kontrolujte. 

Antidekubitní polštář proti proleženinám je určen pro osoby s omezenou pohyblivostí, které jsou náchylné ke vzniku dekubitů.

NÁVOD K POUŽITÍ 

Antidekubitní polštář Vitapur 

Popis pomůcky: 

Antidekubitní polštář je určen pro zmírnění tlaku a prevenci vzniku proleženin u osob s omezenou pohyblivostí. Polštář je vyroben z kvalitního materiálu, který zajišťuje komfortní posed a rovnoměrné rozložení váhy těla. 

Použití: 

1. Položte polštář na sedací plochu židle, křesla nebo vozíku. 
2. Ujistěte se, že polštář je rovnoměrně rozložený a pevně usazený. 
3. Posadte se na polštář tak, aby byl zajištěn maximální komfort a podpora. 
4. Pravidelně kontrolujte stav polštáře a případně ho dle potřeby nahraďte. 

Údržba: 

– Potah polštáře lze sejmout a vyprat dle doporučení výrobce. 
– Čistěte povrch vlhkým hadříkem. 
– Nevystavujte polštář přímému slunečnímu záření po delší dobu. 

Bezpečnostní upozornění: 

– Polštář neslouží jako zdravotnická pomůcka k léčbě onemocnění bez konzultace s lékařem. 
– Při jakýchkoli nepříjemnostech ukončete používání a konzultujte s odborníkem. 

Polštář sloužící k polohování pacienta, uvolnění tlaku na určité části těla, k podpoře komfortní polohy vleže či vsedě a ke zvýšení pohodlí během odpočinku.

Návod k použití – Polohovací podpůrný polštář ve tvaru podkovy 

Účel použití: 

Polštář slouží k polohování pacienta, uvolnění tlaku na určité části těla, k podpoře komfortní polohy vleže či vsedě a ke zvýšení pohodlí během odpočinku. 

Použití: 

• 1. V oblasti krku a ramen: 
  – Umístěte polštář kolem krku tak, aby jeho konce spočívaly na ramenou. Pomáhá uvolnit svaly a stabilizuje krční páteř. 

• 2. Pod kolena nebo paty: 
  – Polštář lze umístit pod kolena vleže pro uvolnění dolní části zad. 
  – Může být také použit pod paty pro odlehčení tlaku a prevenci proleženin. 

• 3. Boční podložení trupu: 
  – Při lehu na boku slouží jako opora zad či mezi kolena. 

Bezpečnostní pokyny: 

– Polštář používejte pouze ke stanovenému účelu. 

– Nenechávejte polštář bez dozoru u osob s omezenou hybností bez kontroly polohy. 

– Nepoužívejte při známkách poškození potahu nebo výplně. 

Údržba: 

– Potah: Snímatelný a omyvatelný. Perte dle pokynů na štítku (obvykle do 60 °C). 

– Výplň: Neprat – pouze větrat a chránit před vlhkostí. 

– V případě potřísnění okamžitě očistěte, aby se zabránilo znehodnocení. 

Skladování: 

– Skladujte na suchém, větraném místě mimo přímé slunce. 

– Nevystavujte polštář zbytečné zátěži nebo stlačení (např. těžkými předměty). 

Speciálně tvarovaný ortopedický polštář určený k uvolnění tlaku v oblasti krční páteře, ramen a hlavy.

Návod k použití – Polštář pro podporu krční páteře 

Popis pomůcky 

Polštář pro podporu krční páteře je speciálně tvarovaný ortopedický polštář určený k uvolnění tlaku v oblasti krční páteře, ramen a hlavy. Je vyroben z viskoelastické pěny, která se přizpůsobuje tvaru těla a zajišťuje optimální oporu. 

Účel použití 

Polštář je určen pro osoby trpící bolestmi krční páteře, pro rehabilitační účely a pro zvýšení komfortu při ležení nebo spaní na zádech. Vhodný je rovněž po operacích nebo úrazech v oblasti krku a ramen. 

Použití 

1. Položte polštář na rovnou podložku nebo lůžko. 
2. Hlava by měla být umístěna do výřezu ve středu polštáře. 
3. Ramena se opírají o vnější části polštáře, což umožňuje správné vyrovnání páteře. 
4. Při změně polohy se doporučuje polštář mírně upravit, aby zachoval ergonomickou polohu hlavy a krku. 

Údržba 

• Povlak polštáře lze sejmout a prát v pračce na 60 °C. 
• Samotné jádro z materiálu TEMPUR není omyvatelné, čistěte pouze vlhkým hadříkem bez chemických prostředků. 
• Neždímejte ani nevystavujte přímému slunečnímu světlu. 

Bezpečnostní pokyny 

• Polštář používejte pouze dle uvedeného účelu. 
• Nepoužívejte při známé alergii na použité materiály. 
• Nevystavujte vysoké teplotě nebo přímému ohni. 

Polštář je určen pro prevenci vzniku a podpůrnou léčbu proleženin (dekubitů). Poskytuje rovnoměrné rozložení tlaku a zvyšuje komfort při dlouhodobém sezení či ležení.

Návod k použití – Antidekubitní polštář 

Popis výrobku: 

Antidekubitní polštář je určen pro prevenci vzniku a podpůrnou léčbu proleženin (dekubitů). Poskytuje rovnoměrné rozložení tlaku a zvyšuje komfort při dlouhodobém sezení či ležení. 

Použití: 

1. 1. Umístění polštáře: 

Polštář položte na sedací plochu invalidního vozíku, křesla nebo lůžka tak, aby byl střed polštáře pod hýžděmi uživatele. 

V případě použití v posteli je vhodné polštář umístit pod oblast hýždí nebo jinou ohroženou část těla. 

2. 2. Správné použití: 

Uživatel by měl sedět rovně, aby nedocházelo k přetížení jedné strany. 

Pravidelně měňte polohu těla, i když používáte polštář (doporučeno každé 2 hodiny). 

Údržba: 

• Povrch polštáře lze otřít vlhkým hadříkem s jemným čisticím prostředkem. 
• Pokud má polštář snímatelný potah, perte jej dle údajů na štítku (obvykle na 60 °C, nesušit v sušičce). 
• Nevystavujte polštář přímému slunci nebo vysokým teplotám – může dojít k poškození materiálu. 

Bezpečnostní pokyny: 

• Nepoužívejte, pokud je potah poškozen. 
• Není určeno jako jediná forma prevence dekubitů – sledujte pravidelně stav pokožky. 
• Nepoužívejte při alergii na použité materiály (většinou PU, polyester, pěna). 
• Polštář neslouží jako terapeutická náhrada, ale jako podpůrná pomůcka. 

Antidekubitní podsedák Dual s paměťovou pěnou,je určen pro uživatele invalidních vozíků, kteří tráví delší dobu v sedě.

Návod k použití – Antidekubitní podsedák Dual s paměťovou pěnou 

Popis výrobku: 

Antidekubitní podsedák Dual je určen pro uživatele invalidních vozíků, kteří tráví delší dobu v sedě. Je vyroben z kombinace standardní a paměťové pěny, což zajišťuje komfort, optimální rozložení tlaku a snižuje riziko vzniku proleženin (dekubitů). 

Návod k použití: 

1. Umístění: 
   Umístěte podsedák na sedací část invalidního vozíku tak, aby byl rovnoměrně položen. Strana s paměťovou pěnou by měla být nahoře (měkčí strana). 

2. Sezení: 
   Uživatel by měl na podsedák dosedat pomalu a rovnoměrně. Dbejte, aby sedací kosti byly uprostřed podsedáku a hmotnost těla se rovnoměrně rozložila. 

3. Použití: 
   Podsedák je určen k celodennímu použití. Doporučuje se alespoň jednou denně provést změnu polohy, aby se dále snížilo riziko vzniku dekubitů. 

Údržba: 

– Potah: 
  Potah je snímatelný a omyvatelný. Perte v šetrném programu na max. 60 °C, nepoužívejte bělidla, nežehlete. 

– Vnitřní pěna: 
  Nevystavujte pěnu přímé vlhkosti. Čistěte pouze vlhkým hadříkem, poté nechte volně vyschnout. 

Bezpečnostní pokyny: 

– Používejte podsedák pouze k určenému účelu. 

– Neprovádějte žádné úpravy vnitřní struktury podsedáku. 

– Chraňte před ohněm, ostrými předměty a přímým slunečním zářením. 

– Při poškození nebo deformaci podsedáku přestaňte s používáním. 

Skladování: 

Ukládejte na suchém a větraném místě. Neohýbejte ani neskládejte podsedák silou – může dojít k poškození pěny. 

Podsedák s gelovou náplní, výřezem a vyjímatelnou centrální částí je určen k prevenci vzniku dekubitů u osob s omezenou pohyblivostí, zejména při dlouhodobém sezení na invalidním vozíku nebo jiném sedadle.

Návod k použití – Antidekubitní podsedák s výřezem a vložkou 

Popis pomůcky 

Antidekubitní podsedák s výřezem a vyjímatelnou vložkou je určen k prevenci vzniku dekubitů u osob s omezenou pohyblivostí, zejména při dlouhodobém sezení na invalidním vozíku nebo jiném sedadle. Výřez zajišťuje odlehčení exponovaných míst (např. kostrč), zatímco kulatá vložka umožňuje úpravu komfortu dle potřeby. 

Návod k použití 

1. Umístěte čtvercovou část podsedáku na sedací plochu s výřezem směrem nahoru. 
2. Pokud je potřeba, vložte kulatou výplň do výřezu – například při přesunu nebo pokud tlakové odlehčení není žádoucí. 
3. Ujistěte se, že podsedák je stabilní a neposouvá se při sednutí. 
4. Pravidelně kontrolujte správné umístění výřezu vůči rizikovým místům na těle uživatele. 

Údržba 

• Povrch podsedáku lze otírat vlhkým hadříkem s jemným mýdlovým roztokem. 
• Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky ani rozpouštědla. 
• Před použitím nechte důkladně vyschnout. 
• Vložku lze oddělit a čistit zvlášť. 

Bezpečnostní pokyny 

• Pravidelně kontrolujte neporušenost potahu a výplně. 
• Nepoužívejte, pokud je výplň zdeformovaná nebo poškozená. 
• Nenechávejte podsedák ve vlhkém prostředí. 
• Nepoužívejte jako pomůcku pro stání nebo přenášení osob. 

Podsedák s otvorem je určen pro prevenci a pomoc při léčbě dekubitů u osob, které tráví delší dobu vsedě, zejména na invalidním vozíku nebo toaletní židli.

Návod k použití – Antidekubitní podsedák s otvorem 

Účel pomůcky 

Antidekubitní podsedák s otvorem je určen pro prevenci a pomoc při léčbě dekubitů u osob, které tráví delší dobu vsedě, zejména na invalidním vozíku nebo toaletní židli. Centrální otvor zajišťuje odlehčení tlaku v oblasti kostrče a konečníku. 

Návod k použití 

– Umístěte podsedák na rovnou a stabilní plochu sedáku (např. invalidní vozík nebo židli). 
– Otevřená část podsedáku (otvor) by měla být orientována do zadní části sedáku, pod oblast kostrče. 
– Uživatel by měl na podsedák usedat opatrně, ideálně za asistence, aby se předešlo posunutí pomůcky. 
– Po každém použití zkontrolujte správné umístění a stav podsedáku. 

Bezpečnostní pokyny 

– Podsedák používejte pouze na určeném místě a způsobem doporučeným výrobcem. 
– Nepoužívejte poškozený nebo protržený podsedák. 
– Udržujte pomůcku v čistotě a suchu. 
– Pravidelně kontrolujte, zda nedochází k deformacím materiálu. 
– Nejedná se o léčebný prostředek, pouze o podpůrnou prevenci. 

Údržba a čištění 

– Potah lze omývat vlhkým hadříkem jemným mýdlovým roztokem. 
– Nepoužívejte agresivní chemikálie nebo abrazivní prostředky. 
– Vnitřní pěnové jádro není určeno k praní. 
– Nežehlete a nesušte v sušičce. 
– Skladujte na suchém místě mimo přímé sluneční světlo. 

Nafukovací sedací polštář ve tvaru kruhu s otvorem uprostřed, který je určen k úlevě od tlaku v oblasti kostrče, pánevního dna a konečníku.

Návod k použití – Nafukovací sedací polštář s otvorem 

 
Tento nafukovací sedací polštář ve tvaru kruhu s otvorem uprostřed je určen k úlevě od tlaku  
v oblasti kostrče, pánevního dna a konečníku. Je vhodný pro osoby s hemoroidy, po porodu,  
po chirurgických zákrocích nebo pro dlouhodobě sedící osoby. 
 

Použití: 

 
1. Vyjměte polštář z obalu a zkontrolujte, zda není poškozený. 
2. Nafoukněte polštář pomocí ventilku do požadované tvrdosti (doporučuje se mírně měkké nafouknutí, aby byl pohodlný). 
3. Uzavřete ventilek. 
4. Položte polštář na rovný povrch sedadla (např. židle, křeslo, invalidní vozík). 
5. Ujistěte se, že otvor uprostřed je pod citlivou oblastí (např. kostrčí), aby došlo k uvolnění tlaku. 
6. Po použití je možné polštář vyfouknout, očistit a uložit. 
 

Údržba: 

 
– Povrch polštáře otřete vlhkým hadříkem s jemným čisticím prostředkem. 
– Nenechávejte polštář na přímém slunci nebo v blízkosti zdrojů tepla. 
– Neskladujte polštář nafouknutý po dlouhou dobu. 
 

Upozornění: 

 
– Polštář není určen ke stání ani jako hračka pro děti. 
– Nepřefukujte, může dojít k poškození materiálu. 
– V případě poškození (např. prasknutí) přestaňte výrobek používat. 
 

Pěnový podsedák s otvorem je určen pro uživatele, kteří potřebují odlehčit tlaku na oblast kostrče, hráze nebo konečníku.

Návod k použití – Pěnový podsedák s otvorem 

Popis pomůcky: 

Pěnový podsedák s otvorem je určen pro uživatele, kteří potřebují odlehčit tlaku na oblast kostrče, hráze nebo konečníku. Je vyroben z měkké pěny a tvarován tak, aby rovnoměrně rozložil tělesnou hmotnost při sezení a minimalizoval bolest či diskomfort. 

Návod k použití: 

1. Umístěte podsedák na rovnou plochu sedacího nábytku (židle, křesla, invalidního vozíku apod.). 

2. Dbejte na to, aby otvor byl umístěn v oblasti, kde je třeba odlehčit tlaku – typicky v místě kontaktu kostrče nebo hráze. 

3. Posaďte se opatrně na podsedák tak, aby tělo rovnoměrně spočívalo na pěnovém materiálu a oblast nad otvorem zůstala bez přímého kontaktu. 

4. Podsedák je určen k dočasnému použití – doporučujeme pravidelné polohování a přestávky v sezení. 

Údržba a čištění: 

• Potah (je-li snímatelný) lze prát dle instrukcí výrobce, běžně při 30 °C. 

• Pěnové jádro otírejte navlhčeným hadříkem s jemným čisticím prostředkem, neponořujte do vody. 

• Neždímejte, nesušte v sušičce ani nevystavujte přímému slunci. 

Upozornění: 

• Není určeno ke stání nebo jako podložka na spaní. 

• Nevhodné pro osoby s alergií na použitý materiál (např. latex). 

• Pravidelně kontrolujte stav pomůcky a v případě poškození přestaňte používat. 

Speciálně navržený polohovací polštář pro komfortní podpěru dolních končetin nebo jiných částí těla při dlouhodobém ležení.

Návod k použití – Polohovací polštář 

Popis pomůcky: 

Polohovací polštář je speciálně navržený pro komfortní podpěru dolních končetin nebo jiných částí těla při dlouhodobém ležení. Tvar umožňuje fixaci nohou odděleně, čímž se zamezuje jejich tření a zajišťuje správná poloha. 

Návod k použití: 

1. Umístěte polštář na rovný povrch (např. lůžko). 

2. Položte dolní končetiny do jednotlivých výřezů polštáře tak, aby byly přirozeně podepřeny. 

3. Polštář je možné použít i pro oporu horních končetin, zad nebo jiných částí těla dle potřeby. 

4. Zajistěte, aby byla pomůcka ve stabilní poloze a nehrozilo její sklouznutí. 

Údržba: 

• Potah je možné prát dle pokynů uvedených na etiketě (obvykle do 60 °C, nežehlit, nebělit, nesušit v sušičce). 

• Vnitřní část (výplň) udržujte suchou, případné znečištění setřete vlhkým hadříkem. 

• Pravidelně kontrolujte stav potahu i výplně, případné mechanické poškození může snížit účinnost pomůcky. 

Bezpečnostní pokyny: 

• Výrobek používejte pouze k určenému účelu. 

• Nevhodné pro použití u osob s poruchou vnímání polohy bez dohledu. 

• Pravidelně kontrolujte stav pomůcky. Při poškození ji přestaňte používat. 

Chrániče na paty sloužící k ochraně hlavnbě pat a loktů, před vznikem proleženin (dekubitů), otlaků a odřenin u pacientů s omezenou pohyblivostí nebo při dlouhodobém ležení.

Návod k použití ortopedických chráničů na paty 

Účel: 
Ortopedické chrániče na paty slouží k ochraně patní oblasti před vznikem proleženin (dekubitů), otlaků a odřenin u pacientů s omezenou pohyblivostí nebo při dlouhodobém ležení. 

Jak chrániče použít: 

1. Příprava: 
Ujistěte se, že chrániče jsou čisté a suché. 
 
2. Nasazení: 
Otočte chránič tak, aby měkká polstrovaná část směřovala ke kůži paty. 
Nasaďte chránič na patu a upevněte suchý zip kolem kotníku tak, aby chránič pevně držel, ale neomezoval krevní oběh. 
 
3. Použití: 
Chrániče můžete nosit během dne nebo noci podle potřeby. 
Pravidelně kontrolujte kůži paty, zda nedochází k podráždění nebo otlakům. 
 
4. Údržba: 
Chrániče perte podle instrukcí výrobce, nejčastěji ručně v teplé vodě s jemným mýdlem. 
Nežehlit, nesušit v sušičce. 

Upozornění: 

– Pokud pocítíte bolest, otok, zarudnutí nebo jinou reakci, chránič ihned sundejte a konzultujte s lékařem. 
– Nepoužívejte na otevřené rány bez lékařského souhlasu. 
– Pravidelně kontrolujte stav chráničů a včas je vyměňte za nové. 

Antidekubitní podložka slouží k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin) u pacientů s omezenou pohyblivostí. Podložka zmírňuje tlak na citlivé části těla a zlepšuje krevní oběh.

Návod k použití velké antidekubitní podložky Dekuba 

Účel: 
Velká antidekubitní podložka slouží k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin) u pacientů s omezenou pohyblivostí, zejména těch, kteří tráví hodně času v leže nebo na vozíku. Podložka pomáhá rovnoměrně rozložit tlak na tělo a zlepšuje krevní oběh, čímž snižuje riziko vzniku proleženin. 

Jak podložku používat: 

1. Příprava podložky 
Zkontrolujte, že podložka je čistá, suchá a nepoškozená. 
 
2. Umístění podložky 
Položte podložku rovnoměrně na lůžko, lehátko nebo vozík, kde bude pacient odpočívat nebo sedět. 
Ujistěte se, že podložka není zmačkaná a pokrývá celou plochu, kde bude tělo ležet či sedět. 
 
3. Poloha pacienta 
Pomozte pacientovi, aby se uložil na podložku tak, aby byly všechny klíčové části těla (zejména hýždě, záda, lopatky, paty) dobře podepřeny podložkou. 
 
4. Použití během dne 
Podložku používejte nepřetržitě podle pokynů ošetřujícího lékaře nebo zdravotní sestry. 
I při použití podložky je nutné pravidelně měnit polohu pacienta, aby se zabránilo dlouhodobému tlaku na jedno místo. 

Údržba: 

– Podložku čistěte podle doporučení výrobce, většinou je možné ji omývat vlhkým hadříkem s jemným mýdlem. 
– Nepoužívejte agresivní čisticí prostředky, které by mohly poškodit materiál. 
– Nežehlete a nesušte v sušičce, pokud to výrobce výslovně nedoporučuje. 
– Pravidelně kontrolujte podložku na případné známky opotřebení nebo poškození. 

Upozornění: 

– Nepoužívejte podložku na otevřené rány bez konzultace s lékařem. 
– Pokud dojde ke zhoršení stavu kůže pacienta, kontaktujte zdravotnický personál. 
– Podložka nenahrazuje pravidelnou změnu polohy a další ošetřovatelskou péči. 

Antidekubitní podložka slouží k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin) u pacientů s omezenou pohyblivostí. Podložka zmírňuje tlak na citlivé části těla a zlepšuje krevní oběh.

Antidekubitní podložka slouží k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin) u pacientů s omezenou pohyblivostí. Podložka zmírňuje tlak na citlivé části těla a zlepšuje krevní oběh.

Návod k použití antidekubitní podložky Dekuba 

Účel: 
Antidekubitní podložka slouží k prevenci a léčbě dekubitů (proleženin) u pacientů s omezenou pohyblivostí. Podložka zmírňuje tlak na citlivé části těla a zlepšuje krevní oběh. 

Jak podložku používat: 

1. Příprava podložky 
Ujistěte se, že podložka je čistá a suchá. 
 
2. Umístění podložky 
Položte podložku na lůžko, vozík nebo jiné místo, kde pacient leží či sedí. 
Ujistěte se, že podložka je rovně a nezmačkaná, aby poskytovala optimální podporu. 
 
3. Poloha pacienta 
Pomozte pacientovi, aby se správně uložil na podložku tak, aby byly ohrožené části těla (např. paty, hýždě, lopatky) dobře podpořeny. 
Pokud je podložka určena na konkrétní části těla (např. paty), umístěte ji přímo tam. 
 
4. Použití během dne 
Podložku používejte nepřetržitě dle doporučení lékaře nebo ošetřujícího personálu. 
Pravidelně měňte polohu pacienta, i když používá podložku. 

Údržba: 

– Podložku čistěte dle instrukcí výrobce (často omyvatelná vlhkým hadříkem nebo lze prát). 
– Nežehlete a nesušte v sušičce, pokud není uvedeno jinak. 
– Pravidelná kontrola podložky pro zajištění neporušenosti a hygieny. 

Upozornění: 

– Nepoužívejte podložku na otevřené rány bez konzultace s lékařem. 
– Pokud dojde ke zhoršení stavu kůže nebo jiným komplikacím, kontaktujte zdravotnický personál. 
– Podložka není náhradou za pravidelnou změnu polohy pacienta. 

Lůžko nabízí elektrický zdvih opory beder, nohou a výšky ložné plochy.Dále postel obsahuje hrazdu s hrazdičkou, které pomáhá při vstávání, polohovatelné bočnice, kovový rošt, kolečka pro přesun celé postele a ovladač s kabelem.

Návod k použití – Polohovací lůžko s elektrickým ovládáním 

📌 Účel pomůcky: 

• Toto elektricky polohovatelné lůžko je určeno pro osoby s omezenou mobilitou. 

• Umožňuje pohodlné polohování zad, nohou i výšku lůžka pomocí dálkového ovládání. 

• Pomáhá při hygieně, jídle, odpočinku a ošetřovatelských úkonech. 

📦 Obsah balení: 

• Kovový rám lůžka (čtyřdílný lamelový rošt) 

• Hlavová a nožní čela 

• Dálkový ovladač s kabelem 

• Elektrické písty (aktuátory) 

• Madlo s hrazdou pro sebeobsluhu 

• Kolečka s brzdou (4 ks) 

• Bočnice (volitelné příslušenství) 

⚙️ Funkce a ovládání: 

• Zvedání zádové části – pro vzpřímenou polohu 

• Zvedání stehenní části – podpora při sedu/lehu 

• Polohování dolních končetin – pasivní sekce 

• Změna výšky lůžka – pro pohodlnější přístup pečovatele 

• Hrazda s madlem – umožňuje pacientovi zvednout se 

• Ovládání všech funkcí pomocí ručního ovladače s piktogramy 

🛠️ Montáž a spuštění: 

• Sestavte rám dle návodu výrobce – upevněte čela postele. 

• Připojte motorové jednotky podle značení konektorů. 

• Zasuňte ovladač do řídicí jednotky a napájecí kabel do zásuvky 230 V. 

• Zkontrolujte funkčnost všech částí před použitím. 

• Zajistěte kola pomocí brzd. 

⚠️ Bezpečnostní pokyny: 

• Nepřekračujte maximální nosnost (obvykle 185–200 kg). 

• Lůžko nesmí být používáno ve vlhkém prostředí. 

• Ujistěte se, že kabely nejsou zlomené ani namáhané. 

• Vždy zajistěte lůžko proti pohybu při polohování. 

• Při údržbě nebo nečinnosti vypněte ze sítě. 

🧼 Údržba: 

• Kovové části čistěte vlhkým hadříkem a dezinfekcí. 

• Rošt a kolečka kontrolujte pravidelně. 

• Ovladač a motor neponořujte do vody. 

• Zkontrolujte 1× měsíčně funkčnost všech mechanických a elektrických částí. 

Videonávod zde

Lůžko nabízí elektrický zdvih opory beder, nohou a výšky ložné plochy.Dále postel obsahuje hrazdu s hrazdičkou, které pomáhá při vstávání, polohovatelné bočnice, dřevěný lamelový rošt, kolečka pro přesun celé postele a ovladač s kabelem.

Návod k použití – Polohovací lůžko Dali 

📌 Účel pomůcky: 

• Polohovací lůžko Dali je určeno pro osoby s omezenou pohyblivostí, seniory nebo pacienty v domácí či ústavní péči. 

• Pomocí elektrického ovládání umožňuje pohodlnou změnu polohy těla, což usnadňuje péči, zlepšuje komfort a pomáhá předcházet vzniku proleženin. 

📦 Obsah balení: 

• Rám lůžka (hlavová a nožní část) 

• Bočnice (2 ks) 

• Rošt se 4 sekcemi 

• Elektrické písty a ovládací jednotka 

• Dálkový ovladač s kabelem 

• Zdvihací hrazda s madlem 

• Kola s brzdami (4 ks) 

⚙️ Funkce a ovládání: 

• Lůžko má elektrické ovládání těchto částí: 

• – Zdvih celého lůžka nahoru/dolů 

• – Zdvih zádové části 

• – Zdvih stehenní části 

• – Polohování lýtek (pasivní, pružné lamely) 

• Pomocí ručního ovladače lze jednotlivé funkce nastavovat stiskem tlačítek. 

• Symboly na ovladači znázorňují příslušnou část těla. 

🛠️ Montáž a instalace: 

• 1. Postavte rám lůžka na požadované místo a zajistěte kola brzdou. 

• 2. Připojte hlavovou a nožní část. 

• 3. Nasaďte rošt a upevněte bočnice. 

• 4. Zapojte motorové jednotky a ovladač dle návodu (označené konektory). 

• 5. Připojte do elektrické sítě (230 V) – ujistěte se o uzemnění. 

🧼 Údržba a bezpečnost: 

• Čistěte vlhkým hadříkem a dezinfekčním prostředkem. 

• Pravidelně kontrolujte funkčnost brzd, motorů a kabeláže. 

• Nepoužívejte ve vlhkém prostředí nebo při poškození kabelů. 

• Vždy aktivujte brzdy, pokud je lůžko ve stacionárním režimu. 

⚠️ Bezpečnostní upozornění: 

• Nepřetěžujte lůžko (obvyklá max. nosnost: 185–200 kg). 

• Neumisťujte zařízení do přímého deště nebo vlhkosti. 

• Nezapojujte s mokrýma rukama. 

• Zamezte vniknutí kapalin do elektrických částí. 

Lůžko nabízí elektrický zdvih opory beder, nohou a výšky ložné plochy. Dále postel obsahuje hrazdu s hrazdičkou, polohovací bočnice, dřevěný lamelový rošt a kolečka pro přesun celé postele. Ovladač je bezdrátový a s postelí je spárován pomocí Bluetooth.

Návod k použití – Elektrické polohovací lůžko 

🛏️ Popis pomůcky: 

Elektrické polohovací lůžko slouží k zajištění pohodlí a bezpečnosti osob s omezenou pohyblivostí. Umožňuje nastavení výšky, sklonu zádové části i nožní části pomocí elektrického ovládání. Součástí je hrazda pro přidržení a bočnice pro zajištění proti pádu. 

Použití: 

1. Příprava lůžka: 

• – Umístěte lůžko na rovnou plochu a zabrzděte kolečka. 
  – Připojte lůžko do elektrické sítě pomocí napájecího kabelu. 
  – Zkontrolujte funkčnost ovladače. 

2. Polohování pomocí ovladače: 

• – Pomocí tlačítek na ovladači nastavte: 
    – výšku lůžka, 
    – zvednutí zádové části, 
    – zvednutí nožní části. 
  – Každá funkce má vlastní intuitivní tlačítka se symboly. 

3. Bočnice: 

• – Zvedněte bočnice do horní polohy pro větší bezpečnost pacienta. 
  – Pro sklopení stiskněte pojistky po stranách a spusťte dolů. 

4. Hrazda: 

• – Hrazda slouží k usnadnění přetočení nebo posazení pacienta. 
  – Je výškově nastavitelná a její madlo lze posouvat podle potřeby. 

Údržba a bezpečnost: 

• – Pravidelně kontrolujte stav kabeláže a funkčnost ovladače. 
  – Povrch lůžka čistěte vlhkým hadříkem a neagresivním čisticím prostředkem. 
  – Nepoužívejte lůžko při poškození rámu, ovladače nebo motoru. 

Prodloužená varianta lůžka – délka 220 cm. Lůžko nabízí elektrický zdvih opory beder, nohou a výšky ložné plochy.Dále postel obsahuje hrazdu s hrazdičkou, které pomáhá při vstávání, polohovatelné bočnice, dřevěný lamelový rošt, kolečka pro přesun celé postele a ovladač s kabelem.

NÁVOD K POUŽITÍ – Polohovací elektrické lůžko s prodloužením 

Typ: Elektrické polohovací lůžko prodloužené, s bočními postranicemi a hrazdou 

1. Popis výrobku 

Polohovací lůžko je určeno pro pacienty se sníženou pohyblivostí. Umožňuje nastavení výšky, sklonu zádové a nožní části pomocí elektrického ovladače. Vybaveno postranicemi pro vyšší bezpečnost a hrazdou s trojúhelníkovým madlem pro podporu při změně polohy. 

2. Technické parametry 

– Napájení: 230 V / 50 Hz 
– Ovládání: Dálkový ovladač 
– Polohování: 
  – Výška ložné plochy 
  – Zvednutí zádové části 
  – Zvednutí nožní části 
– Nosnost: 180 kg 
– Kolečka: 4 otočná, 2 s brzdou 
– Bezpečnostní prvky: postranice, hrazda s madlem 

3. Použití 

1. Zapojení: Připojte zástrčku do elektrické sítě. 
2. Ovládání: Pomocí tlačítek na ovladači nastavte požadovanou výšku a polohu. 
3. Přesun pacienta: Využijte nastavení výšky pro bezpečný přesun. 
4. Zajištění: Aktivujte brzdy na kolečkách, zvedněte postranice. 
5. Polohování: Polohy nastavujte postupně podle potřeby uživatele. 

4. Údržba 

– Otírejte vlhkým hadříkem, nepoužívejte agresivní chemikálie. 
– Pravidelně kontrolujte šrouby, kolečka a funkčnost ovladače. 

5. Bezpečnostní pokyny 

– Nezatěžujte postel nad maximální nosnost. 
– Neumísťujte zařízení do vlhkého prostředí. 
– Ovladač a napájecí kabel udržujte mimo dosah dětí. 

Motorový rošt Reha-Tech (repas)Lamelový rošt nastavitelný ovládáním na celkovou výšku a polohu hlavy či nohou. Ložná plocha je 90×200 cm.

NÁVOD K POUŽITÍ 

Polohovací lůžko – elektricky nastavitelné 

Popis pomůcky: 
Polohovací lůžko s elektrickým pohonem slouží ke zlepšení pohodlí a usnadnění péče o osoby s omezenou mobilitou. Lůžko umožňuje výškové nastavení i nastavení sklonu opěrné části zad a nohou. 

Základní funkce: 

– Nastavení výšky lůžka: Pomocí ovladače lze lůžko zvednout nebo snížit podle potřeby péče nebo snadnějšího vstávání. 

– Polohování opěrky zad a nohou: Elektrické ovládání umožňuje plynulé nastavení podle pohodlí uživatele. 

– Bezpečnost: Lůžko má stabilní kovovou konstrukci, brzdicí systém koleček (pokud je součástí) a systém nouzového spouštění. 

Použití: 

1. Připojení do sítě: Zkontrolujte připojení napájecího kabelu a zapojte zástrčku do elektrické zásuvky. 

2. Ovládání pomocí ovladače: 
   – Tlačítky na ovladači zvedejte či snižujte celkovou výšku lůžka. 
   – Ovládejte sklon zádové a nožní části dle potřeby (např. pro čtení, odpočinek, usnadnění dýchání). 

3. Zajištění koleček: Pokud má lůžko kolečka, po ustavení je nutné je zabrzdit. 

4. Bezpečnost: Zajistěte, aby žádná část těla nebyla v prostoru pohyblivých částí během nastavování. 

Údržba a bezpečnostní pokyny: 

– Pravidelně kontrolujte kabeláž a funkčnost ovladače. 

– Povrch otírejte navlhčeným hadříkem a dezinfekcí. 

– Nepřetěžujte lůžko – respektujte nosnost uvedenou výrobcem. 

– V případě poruchy kontaktujte servis nebo poskytovatele pomůcky. 

Matrace 15 x 90 x 200 cm s antidekubitní úpravou povrchu a omyvatelným textilním potahem. Díky své konstrukci je vhodná pro elektrické polohovací postele. Je také vhodná jako podklad pro antidekubitní nafukovací matraci Optimals 2000.

NÁVOD K POUŽITÍ 

Antidekubitní matrace – pěnová 

Popis výrobku 

Antidekubitní matrace z vysoce kvalitní PUR pěny určená k prevenci vzniku proleženin (dekubitů) u imobilních nebo dlouhodobě ležících osob. Potah matrace je nepropustný, paropropustný a omyvatelný, vhodný pro hygienické použití ve zdravotnických a domácích podmínkách. 

1. Účel použití 

– Prevence vzniku dekubitů (proleženin) 
– Zajištění komfortního a stabilního ležení 
– Použití na pečovatelských a polohovacích lůžkách 

2. Technické parametry (orientačně) 

– Rozměry: 200 × 90 × 12/15 cm 
– Materiál jádra: PUR pěna (různé hustoty nebo zónování) 
– Potah: paropropustný, omyvatelný, voděodolný 
– Nosnost: až 130 kg (v závislosti na typu) 
– Barva potahu: modrá 

3. Použití 

1. Matrace se položí na rošt postele nebo pečovatelského lůžka. 
2. Ujistěte se, že potah matrace je správně nasazen a zapnutý (zip nebo lem). 
3. Lze používat s prostěradlem nebo voděodolnou podložkou. 
4. Pro větší efekt lze kombinovat s polohovacími pomůckami. 

4. Údržba a čištění 

– Potah: otřít vlhkým hadříkem s dezinfekčním prostředkem (bez alkoholu nebo chloru). 
– Jádro: nevystavovat vodě, chránit před mechanickým poškozením. 
– Praní potahu: dle štítku, obvykle max. 95 °C. 

5. Skladování a manipulace 

– Skladujte na suchém místě, mimo přímé slunce a zdroje tepla. 
– Nepřekládejte nebo nenechávejte trvale zatíženou předměty. 
– Nevystavujte otevřenému ohni nebo ostrým předmětům. 

6. Bezpečnostní upozornění 

– Nepoužívejte, je-li jádro poškozené nebo deformované. 
– Potah udržujte suchý a neporušený. 
– Nepoužívejte elektrické vyhřívací podložky bez konzultace s výrobcem. 

Matrace paměťovou pěnou VISCOFLEX MULTI je velmi účinnou při prevenci dekubitů, Rozměr 90×200 cm

Návod k použití – Antidekubitní matrace Viscofle  

📌 Účel pomůcky: 

• Antidekubitní matrace Viscofle je určena pro prevenci a léčbu proleženin (dekubitů) u dlouhodobě ležících pacientů. 

• Je vhodná do zdravotnických i domácích zařízení. 

📦 Popis: 

• Ergonomický tvar pro polohovatelná lůžka 

• Vyrobena z viskoelastické pěny s „paměťovým efektem“ 

• Povrchová profilace zajišťuje lepší rozložení tlaku a proudění vzduchu 

• Doporučená nosnost: obvykle do 150 kg (ověřte dle výrobce) 

⚙️ Použití: 

• Umístění: Položte matraci přímo na rošt lůžka, případně na vhodný podklad. 

• Správné natočení: Ujistěte se, že tvarování odpovídá tvaru postele (zvýšená část pro horní část těla). 

• Použití prostěradla: Používejte jen lehké, prodyšné prostěradlo – neomezujte cirkulaci vzduchu. 

• Sledování pacienta: Pravidelně kontrolujte stav pokožky pacienta, přestože matrace slouží jako prevence. 

🧼 Údržba: 

• Povrch otřete vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. 

• Nepoužívejte agresivní chemikálie. 

• Neperte v pračce a nevystavujte přímému slunci či vysokým teplotám. 

• Skladujte na suchém místě při pokojové teplotě. 

⚠️ Upozornění: 

• Nepoužívejte, pokud je matrace poškozená nebo výrazně opotřebovaná. 

• Nevystavujte matraci ostrým předmětům. 

• Nepřetěžujte matraci nad doporučenou nosnost. 

• Tato matrace není určena pro použití s vodními ani elektrickými vyhřívacími podložkami. 

RICANT, aktivní, nafukovací, tubulární

Návod k použití – Antidekubitní matrace s kompresorem (ME-400 / ME-400B) 

📌 Účel pomůcky: 

• Antidekubitní matrace s proměnlivým tlakem je určena pro prevenci a léčbu proleženin (dekubitů) u dlouhodobě ležících pacientů. 

• Pomocí střídavého nafukování komor zajišťuje přerušovaný tlak na tělo pacienta. 

📦 Obsah balení: 

• Nafukovací matrace (Nylon/PVC) 

• Vzduchová pumpa (kompresor, typ SY-B) 

• Spojovací hadička 

• Háčky k upevnění pumpy na rám postele 

• Návod k použití 

🔧 Technické parametry: 

• Rozměr matrace: 182 × 80 × 11 cm (ME-400) 

• Nosnost: 130 kg 

• Materiál: Nylon / PVC 

• Tlak vzduchu: 40–100 mmHg 

• Průtok vzduchu: ≥ 5 l/min 

• Napájení pumpy: 220V / 50 Hz, 10 W 

• Cyklus střídání: cca 8 minut 

🧭 Použití krok za krokem: 

1. Instalace: 

• – Položte nafukovací matraci na stávající matraci (nejlépe pevný podklad). 

• – Spojte hadičku mezi matrací a pumpou. 

• – Upevněte pumpu na rám postele pomocí háčků nebo postavte vedle lůžka. 

• 2. Zapojení: 

• – Připojte pumpu do elektrické zásuvky (230 V). 

• – Zapněte přepínač (většinou vzadu nebo na boku přístroje). 

• 3. Nastavení tlaku: 

• – Nastavte požadovaný tlak pomocí otočného regulátoru (větší tlak pro těžší osoby). 

• – Nechte systém 15–20 minut běžet bez pacienta, aby se matrace plně nafoukla. 

• 4. Použití pacientem: 

• – Umístěte pacienta na matraci po jejím úplném nafouknutí. 

• – Pravidelně kontrolujte, zda komory správně střídají nafukování. 

⚠️ Bezpečnostní pokyny: 

• Nepokládejte ostré předměty na matraci. 

• Neponořujte pumpu do vody. 

• Nezakrývejte ventilační otvory pumpy. 

• Nepřekračujte maximální hmotnost 130 kg. 

• Nepoužívejte, pokud je hadička nebo komora poškozena. 

🧼 Údržba a čištění: 

• Matraci: otřete vlhkým hadříkem a dezinfekčním roztokem. Nenechávejte vlhkou. 

• Pumpu: čistěte pouze povrchově, nikdy neponořujte. 

• Neperte v pračce, nesušte v sušičce, nežehlit. 

ℹ️ Poznámka: 

• Před použitím vždy čtěte návod výrobce. Pravidelná kontrola funkce zajišťuje správné profylaktické účinky. 

Matrace sestává ze dvou meandrově uspořádaných komor. Kompresor střídavě zvyšuje a snižuje tlak v těchto komorách, takže pokožka je v jednotlivých partiích střídavě zatěžována a odlehčována. Tento masážní efekt pak v době odlehčení umožňuje dostatečné prokrvení, jako prevenci dekubitů. Matrace musí být položena na standardní pěnové matraci.

Návod k použití – Antidekubitní matrace s kompresorem 

Účel pomůcky 

Antidekubitní matrace s kompresorem je určena k prevenci a léčbě proleženin (dekubitů) u osob, které tráví delší čas na lůžku. Pomocí střídavého nafukování komor se snižuje tlak na jednotlivé části těla. 

Návod k použití 

 
1. Matrace se položí na běžnou matraci lůžka a správně se upevní pomocí okrajových popruhů. 
2. Kompresor se umístí mimo dosah vody a připojí se k matraci pomocí přiložených hadiček. 
3. Kompresor se zapojí do elektrické zásuvky (230 V) a zapne se pomocí přepínače. 
4. Po zapnutí začne kompresor střídavě nafukovat a vyfukovat komory matrace. 
5. Tlak lze regulovat dle hmotnosti uživatele pomocí ovládacího knoflíku. 
6. Uživatel si může lehnout na matraci až po jejím plném nafouknutí (obvykle do 10 minut). 
 

Bezpečnostní pokyny 

 
– Nepoužívejte pomůcku v blízkosti vody nebo v koupelně. 
– Nepřikrývejte kompresor ani jej neumísťujte pod matraci. 
– Kompresor vždy pokládejte na pevnou, stabilní plochu. 
– Před čištěním zařízení odpojte kompresor z elektrické sítě. 
– Pravidelně kontrolujte, zda nejsou hadičky nebo matrace poškozené. 
 

Údržba 

 
– Matrace se čistí měkkým hadříkem navlhčeným ve vlažné vodě s jemným mýdlem. 
– Kompresor čistěte suchým hadříkem, neponořujte do vody. 
– Pravidelně kontrolujte těsnost spojení mezi matrací a kompresorem. 
– Neskladujte v mrazu ani na přímém slunci. 
 

Zádová opěrka do postele sloužící k podpůrnému sezení v posteli osobám, které potřebují větší komfort nebo mají omezenou pohyblivost.

Návod k použití – Zádová opěrka do postele 

 
Zádová opěrka do postele slouží k podpůrnému sezení v posteli osobám, které potřebují větší komfort nebo mají omezenou pohyblivost. 
 
Návod k použití: 
1. Položte zádovou opěrku na rovnou plochu lůžka tak, aby opěrná část směřovala nahoru. 
2. Ujistěte se, že rám je stabilně rozložený a žádná část se neviklá. 
3. Pomocí nastavitelných zarážek zvolte požadovaný úhel opření. 
4. Osoba si může opatrně opřít záda o textilní plochu opěrky. 
5. Po použití opěrku jednoduše složte nebo ponechte na místě dle potřeby. 
 
Upozornění: 
– Opěrku používejte pouze na pevném a rovném povrchu. 
– Nenaklánějte se přes horní hranu opěrky, mohlo by dojít k jejímu převrácení. 
– Před použitím vždy zkontrolujte stabilitu rámu. 
 
Údržba: 
– Čistěte vlhkým hadříkem s jemným čisticím prostředkem. 
– Neponořujte do vody, nenechávejte na přímém slunci. 

Madlo k/do lůžka, k posteli, „vstávačka“ (Unizdrav)

Návod k použití – Madlo k posteli 

Popis pomůcky 

Madlo k posteli je pomůcka určená pro osoby se sníženou pohyblivostí, která jim pomáhá bezpečně vstávat a uléhat do postele. Je vybavena nastavitelným rámem a bezpečnostními popruhy pro upevnění k rámu postele. 

Návod k použití 

1. Ujistěte se, že madlo je vhodné pro typ postele, kterou používáte. 
2. Vsuňte spodní část rámu madla pod matraci na straně postele, kde má být podpora dostupná. 
3. Pomocí popruhů zajistěte madlo k rámu postele tak, aby pevně drželo a neposouvalo se. 
4. Výšku madla nastavte dle potřeby tak, aby bylo pohodlně dosažitelné při vstávání i uléhání. 
5. Před použitím se ujistěte, že je madlo pevně ukotvené. 

Bezpečnostní pokyny 

• Před každým použitím zkontrolujte, zda je madlo správně upevněno. 
• Nepoužívejte madlo, pokud je poškozené nebo uvolněné. 
• Nepřekračujte maximální doporučené zatížení (obvykle do 120 kg). 
• Madlo neslouží jako zábrana proti pádu z postele. 

Údržba a čištění 

• Madlo pravidelně kontrolujte, zda nejsou uvolněné šrouby nebo poškozené části. 
• Čistěte vlhkým hadříkem a jemným čisticím prostředkem. 
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. 
• Po čištění vždy nechte důkladně uschnout. 

Skládací přenosná zástěna určená k vytvoření vizuálního soukromí v interiéru

NÁVOD K POUŽITÍ – PARAVÁN 

Popis výrobku 

Paraván je skládací přenosná zástěna určená k vytvoření vizuálního soukromí v interiéru, například v nemocnicích, domovech pro seniory, rehabilitačních centrech, domácí péči či dalších sociálních a zdravotnických zařízeních. 

Technické údaje 

– Konstrukce: kovový rám s plastovými nebo textilními výplněmi 

– Počet dílů: 3 nebo více panelů (dle modelu) 

– Barva: černý rám, světlé výplně 

Použití 

1. Rozložení paravánu: Uchopte vnější panel paravánu a opatrně jej rozložte do požadovaného tvaru (rovně, do „U“, do „Z“ apod.). 

2. Umístění: Postavte paraván na rovnou plochu poblíž místa, kde je potřeba zajistit soukromí. Díly můžete natáčet díky pantovému spojení. 

3. Skládání a přemístění: Po použití paraván jednoduše složte zpět a přeneste na jiné místo nebo uložte ke stěně. 

Bezpečnostní pokyny 

– Umisťujte na stabilní rovný povrch, aby nedošlo k převrácení. 

– Nepoužívejte jako opěrnou plochu – neslouží k sezení ani k zavěšování těžkých předmětů. 

– Udržujte mimo dosah dětí bez dohledu dospělého. 

Údržba 

– Otřete měkkým vlhkým hadříkem, v případě potřeby použijte jemný čisticí prostředek. 

– Nepoužívejte abrazivní prostředky ani tlakové čističe. 

– Pravidelně kontrolujte stav spojů a pantů. 

Skladování 

– Skladujte na suchém místě, chráněném před přímým slunečním zářením a vlhkostí. 

– Při delším nepoužívání doporučujeme složit paraván a zakrýt ochranným obalem proti prachu. 

Snadno ovladatelný lůžkový stolek Timago. Díky kolečkům na spodní části je snadno ovladatelný a usnadňuje přístup k pacientovi. Stojan má namontován čtyři kolečka, přičemž dvě z nich obsahují brzdu, aby se dal stolek zajistit. Pult je polohovatelný, vyrobený ze dřeva a má zvýšené okraje, čímž se zabraňuje sklouznutí předmětů.

NÁVOD K POUŽITÍ 
Pojízdný stolek k lůžku 

Popis výrobku 

Pojízdný stolek k lůžku je praktická pomůcka určená zejména pro pacienty upoutané na lůžko. Umožňuje pohodlné podávání jídla, čtení, psaní nebo jiné činnosti z postele. Výškově nastavitelná deska a otočná kolečka zajišťují komfortní používání a snadnou manipulaci. 

Technické parametry 

– Konstrukce: Kovový rám s práškovým nástřikem 
– Deska: Laminovaná dřevotříska 
– Rozměry desky: cca 60 × 40 cm 
– Výška nastavitelná: cca 70–100 cm 
– Kolečka: 4 ks, z toho 2 s brzdou 

Návod k použití 

1. Umístění stolku: 
   – Umístěte stolek z boku nebo před lůžko tak, aby základna byla pod postelí a deska nad lůžkem. 
   – Zajistěte brzdy na kolečkách, pokud potřebujete stabilní pozici. 
 
2. Nastavení výšky: 
   – Uvolněte aretační šroub na stojné tyči. 
   – Nastavte požadovanou výšku stolní desky. 
   – Dotáhněte aretační šroub, aby byla výška pevně zajištěna. 
 
3. Používání: 
   – Na stolek můžete umístit jídlo, nápoje, knihy, notebook, nebo psací potřeby. 
   – Díky kolečkům lze stolek snadno přemístit podle potřeby. 

Údržba a čištění 

– Čistěte vlhkým hadříkem s jemným saponátem. 
– Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani velké množství vody. 
– Pravidelně kontrolujte dotažení šroubů a funkčnost koleček. 

Bezpečnostní upozornění 

– Nepřetěžujte pracovní desku (max. zatížení obvykle 10–15 kg). 
– Vždy zajistěte kolečka, aby nedošlo k posunu stolku během používání. 
– Nevystavujte stolek dlouhodobému působení vody nebo vlhkosti. 

Snadno ovladatelný lůžkový stolek Unizdrav. Díky kolečkům na spodní části je snadno ovladatelný a usnadňuje přístup k pacientovi. Stojan má namontován čtyři kolečka, přičemž dvě z nich obsahují brzdu, aby se dal stolek zajistit. Pult je polohovatelný, vyrobený ze dřeva a má zvýšené okraje, čímž se zabraňuje sklouznutí předmětů.

Návod k použití – Pojízdný stolek k lůžku 

Popis pomůcky: 

Pojízdný stolek k lůžku je praktická pomůcka určená pro pacienty s omezenou pohyblivostí, kteří tráví většinu času na lůžku. Stolek lze snadno přisunout k posteli a využít jej například pro podávání jídla, čtení nebo práci na notebooku. 

Návod k použití: 

1. Umístěte stolek vedle postele tak, aby delší rameno podvozku zajelo pod postel. 

2. Pomocí bočního ovladače nastavte výšku stolní desky dle potřeby. 

3. Zajistěte kolečka pomocí brzdového mechanismu, pokud je stolek vybaven brzdami. 

4. Umístěte potřebné předměty na stolek – např. jídlo, nápoje, knihy, notebook apod. 

5. Po použití stolek opatrně odsuňte. 

Údržba a čištění: 

Stolek otírejte měkkým hadříkem navlhčeným ve vodě s jemným čisticím prostředkem. Nevystavujte stolek trvalé vlhkosti a nevylévejte tekutiny přímo na povrch. Pravidelně kontrolujte stav koleček a utažení spojů. 

servírovací tác na lůžko (Invira)

Doplňkové příslušenství k toaletnímu nebo sprchovacímu křeslu.

Jídelní deska k toaletnímu/sprchovacímu křeslu 

Popis pomůcky: 

Jídelní deska je doplňkové příslušenství k toaletnímu nebo sprchovacímu křeslu. Slouží jako praktická pracovní nebo jídelní plocha pro uživatele s omezenou pohyblivostí. 

Použití: 

Nasazení desky: 

Umístěte desku nad opěrky rukou křesla tak, aby zakřivená část směřovala k uživateli. 
Deska by měla pevně dosednout na konstrukci křesla bez nestability. 

Používání: 

Desku lze využívat ke stolování, čtení, psaní nebo jiným denním činnostem. 
Díky vybrání v přední části umožňuje pohodlný přístup k tělu uživatele. 

Sejmutí desky: 

Uchopte desku za okraje a opatrně ji zvedněte. 
Uložte ji na bezpečné místo. 

Údržba: 

Otřete vlhkým hadříkem s jemným čisticím prostředkem. 
Nepoužívejte abrazivní prostředky nebo agresivní chemikálie. 
Desku neponořujte do vody. 

Bezpečnostní upozornění: 

Ujistěte se, že deska je správně a bezpečně usazena. 
Není určena k sezení ani jako opěrná plocha při vstávání. 
Nepřetěžujte desku – maximální doporučená nosnost: 10 kg. 

Sprchovací židle slouží ke zvýšení bezpečnosti a pohodlí při osobní hygieně ve sprše.

Návod k použití – Sprchovací židle s opěrkou zad 

Popis pomůcky: 

Sprchovací židle slouží ke zvýšení bezpečnosti a pohodlí při osobní hygieně ve sprše. Je vhodná pro osoby se sníženou pohyblivostí, seniory nebo osoby po úrazu. 

Použití: 

1. Umístění židle: 
– Umístěte židli do sprchového koutu nebo vany na rovný a stabilní povrch. 
– Zkontrolujte, zda jsou všechny čtyři nohy rovně postaveny a přísavné konce pevně přiléhají k podlaze. 
 
2. Nastavení výšky: 
– Každá noha židle je výškově nastavitelná pomocí tlačítkového systému. 
– Nastavte výšku tak, aby se uživateli pohodlně sedělo s nohama položenými na zemi. 
 
3. Použití během sprchování: 
– Před usednutím se ujistěte, že je židle stabilní a podlaha není kluzká. 
– Posaďte se opatrně a pohodlně se opřete o opěrku zad. 
– Používejte madla po stranách pro snadnější nasedání a vstávání. 
 
4. Po použití: 
– Židli opláchněte vodou, případně otřete dezinfekčním prostředkem. 
– Nechte důkladně vyschnout, aby se zabránilo tvorbě plísní. 

Bezpečnostní upozornění: 

– Maximální nosnost židle je obvykle 100–130 kg (ověřte v technické dokumentaci konkrétního modelu). 
– Nepoužívejte židli, pokud jsou některé části poškozené. 
– Pravidelně kontrolujte stav gumových zakončení nohou – opotřebení může snížit stabilitu. 

Sprchová stolička je určena pro osoby se sníženou pohyblivostí, kterým poskytuje stabilní a bezpečné sezení při sprchování.

Návod k použití – Sprchová stolička 

Popis pomůcky: 

Sprchová stolička je určena pro osoby se sníženou pohyblivostí, kterým poskytuje stabilní a bezpečné sezení při sprchování. Je vyrobena z lehkého a odolného materiálu s protiskluzovými gumovými koncovkami. 

Použití: 

1. Umístění: 
Postavte stoličku do sprchového koutu nebo vany na rovný a neklouzavý povrch. 

2. Nastavení výšky: 
– Pomocí aretačních tlačítek na nohách nastavte požadovanou výšku. 
– Zkontrolujte, že všechny nohy jsou nastaveny na stejnou výšku a tlačítka pevně zaklapla. 

3. Před použitím: 
– Ujistěte se, že je stolička stabilní a že se žádná noha neviklá. 
– Zkontrolujte, že gumové koncovky jsou čisté a nekloužou. 

4. Sezení: 
Pomalu se posaďte na stoličku a ujistěte se, že je stabilní. Doporučuje se mít nablízku madlo nebo oporu. 

5. Po použití: 
Opláchněte stoličku čistou vodou a nechte ji oschnout. 
Pravidelně kontrolujte pevnost spojů a neporušenost materiálu. 

Bezpečnostní upozornění: 

– Nepřekračujte maximální nosnost uvedenou výrobcem. 

– Nepoužívejte stoličku, pokud je poškozená nebo nestabilní. 

– Nikdy nestůjte na stoličce. 

Sprchová stolička sloužící jako opora při sprchování pro osoby se sníženou pohyblivostí. Je výškově nastavitelná a opatřená protiskluzovými nožkami pro bezpečné používání.

Návod k použití – Nastavitelná sprchová stolička 

Popis pomůcky: 
Tato sprchová stolička slouží jako opora při sprchování pro osoby se sníženou pohyblivostí. Je výškově nastavitelná a opatřená protiskluzovými nožkami pro bezpečné používání. 

Použití: 

1. Umístění stoličky: 
   – Postavte stoličku na rovný a čistý povrch sprchového koutu nebo vany. 
   – Ujistěte se, že všechny čtyři nohy stoličky stojí pevně a rovnoměrně. 

2. Nastavení výšky: 
   – Nastavte výšku jednotlivých nohou pomocí pojistných kolíků (tlačítko zatlačte dovnitř a posuňte nohu do požadované výšky). 
   – Zkontrolujte, že všechny nohy mají stejnou výšku a že pojistné kolíky zapadly. 

3. Před použitím: 
   – Ujistěte se, že stolička je stabilní a neviklá se. 
   – Pokud je sedák mokrý, otřete jej, aby se předešlo sklouznutí. 

4. Během sprchování: 
   – Pomalu a opatrně se posaďte na stoličku, ideálně s dopomocí druhé osoby. 
   – Nesedejte si na okraj, ale rovnoměrně na celý sedák. 

Údržba: 
– Po každém použití opláchněte čistou vodou a vysušte. 
– Pravidelně kontrolujte těsnost spojů a stav protiskluzových koncovek. 

Bezpečnostní upozornění: 
– Nepřetěžujte stoličku nad doporučenou nosnost (obvykle 100–150 kg). 
– Nepoužívejte, pokud je poškozená nebo pokud nejsou všechny nohy pevné. 

Sedátko na vanu s madlem je určeno pro osoby se sníženou pohyblivostí, které potřebují bezpečnější a pohodlnější přístup ke koupání.

Návod k použití: Sedátko na vanu s madlem 

Popis pomůcky: 

Sedátko na vanu s madlem je určeno pro osoby se sníženou pohyblivostí, které potřebují bezpečnější a pohodlnější přístup ke koupání. Umožňuje sedět během sprchování nebo mytí, přičemž madlo usnadňuje nasedání a sesedání. 

Použití krok za krokem: 

1. Umístění sedátka: 
   Položte sedátko příčně přes okraje vany tak, aby nožičky bezpečně spočívaly na obou stranách. Ujistěte se, že všechny čtyři protiskluzové konce nožiček sedí pevně a stabilně. 

2. Zkontrolujte stabilitu: 
   Před použitím se ujistěte, že sedátko pevně drží a nehýbe se. Zkontrolujte pevnost madla. 

3. Použití: 
   Pomalu se posaďte na střed sedátka, přidržujte se madla pro větší stabilitu. Při mytí se nesnažte vstávat ani se nenaklánějte mimo sedátko bez podpory. Po použití opatrně vstaňte, opět s pomocí madla. 

4. Údržba: 
   Po každém použití opláchněte čistou vodou a otřete do sucha. Pravidelně kontrolujte, zda nejsou plastové části poškozené nebo uvolněné. 

Bezpečnostní upozornění: 

• Sedátko není určeno k trvalému sezení mimo koupel. 

• Nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozena. 

• Není určeno k použití jako žebřík nebo schůdek. 

Nástavec na toaletu sloužící ke zvýšení výšky standardní toaletní mísy, čímž usnadňuje sedání a vstávání osobám se sníženou pohyblivostí.

Návod k použití – Nástavec na toaletu s víkem 

 
Popis pomůcky: 
Nástavec na toaletu slouží ke zvýšení výšky standardní toaletní mísy, čímž usnadňuje sedání a vstávání osobám se sníženou pohyblivostí. Víko pomůcky umožňuje zakrytí sedací části z hygienických a estetických důvodů. 
 

Použití: 

1. Příprava: 
– Před použitím očistěte okraj toaletní mísy a ujistěte se, že je suchý. 
– Otevřete víko nástavce. 

2. Instalace: 
– Umístěte nástavec na toaletní mísu tak, aby pevně dosedal po celém obvodu. 
– Ujistěte se, že je pomůcka stabilní – pokud má zajišťovací prvky, pevně je utáhněte podle návodu výrobce. 

3. Používání: 
– Nástavec je připraven k použití jako běžná toaletní mísa. 
– Po použití můžete víko opět zavřít. 

4. Údržba: 
– Po každém použití omyjte nástavec teplou vodou a mýdlem, případně dezinfekčním prostředkem. 
– Pravidelně kontrolujte upevnění a celistvost plastu. 

Bezpečnostní upozornění: 

 
– Před každým použitím ověřte, že nástavec pevně sedí a nehýbe se. 
– Nepoužívejte, pokud je poškozený nebo prasklý. 
– Nosnost pomůcky je určena výrobcem – respektujte maximální zatížení. 
 

Nástavec na WC s područkami a odklápěcím prkénkem a víkem je určen pro osoby se sníženou pohyblivostí. Zvyšuje výšku běžné toalety a usnadňuje usedání a vstávání.

Návod k použití – Nástavec na WC s opěrkami 

Popis pomůcky: 
 

Tato pomůcka je určena pro osoby se sníženou pohyblivostí. Zvyšuje výšku běžné toalety a usnadňuje usedání a vstávání. Boční opěrky zajišťují větší stabilitu a bezpečnost. 

Návod k použití: 
 

1. Příprava: 

• – Před použitím pomůcky zkontrolujte, že je toaleta čistá a suchá. 
  – Ujistěte se, že je nástavec pevně sestaven a není poškozen. 

2. Instalace: 

• – Zvedněte stávající toaletní sedátko a víko. 
  – Umístěte nástavec na mísu tak, aby přesně seděl na okrajích. 
  – Pomocí postranních šroubů nebo úchytů upevněte nástavec k toaletě (otáčením šroubů ve směru hodinových ručiček). 
  – Zkontrolujte stabilitu – nástavec se nesmí viklat. 

3. Použití: 

• – Ujistěte se, že je víko otevřené. 
  – Pomalu se usaďte na nástavec a při tom se přidržujte postranních opěrek. 
  – Po použití se opřete o opěrky a pomalu se zvedněte. 

4. Údržba: 

• – Po každém použití doporučujeme nástavec otřít vlhkým hadříkem a šetrným dezinfekčním prostředkem. 
  – Pravidelně kontrolujte dotažení šroubů a celkový stav pomůcky. 

Upozornění: 
 

• – Nástavec je určen pouze pro použití na standardní keramické WC mísy. 
  – Nenaklánějte se prudce do stran, aby nedošlo ke ztrátě rovnováhy. 
  – Maximální nosnost je uvedena výrobcem – dodržujte ji. 

Sprchová stolička pro osoby se sníženou pohyblivostí nebo omezenou stabilitou, které potřebují bezpečnou oporu při sprchování.

Návod k použití – Sprchová stolička (kulatá, výškově nastavitelná) 

📌 Účel pomůcky: 

• Sprchová stolička je určena pro osoby se sníženou pohyblivostí nebo omezenou stabilitou, které potřebují bezpečnou oporu při sprchování. 

• Umožňuje sedět při hygieně a snižuje riziko pádu ve vlhkém prostředí. 

📦 Obsah balení: 

• 1× sedák (kulatý, s drenážními otvory) 

• 4× noha s gumovými koncovkami (protiskluzové) 

• Montážní prvky (šrouby nebo západky, pokud jsou součástí) 

🔧 Montáž: 

• 1. Připevněte jednotlivé nohy do určených otvorů pod sedákem. 

• 2. Ujistěte se, že jsou všechny nohy pevně zajištěny. 

• 3. Nastavte výšku každé nohy pomocí aretačních kolíků nebo čepů do požadované výšky (rovnoměrně!). 

📐 Technické parametry (obvyklé): 

• Průměr sedáku: cca 32–36 cm 

• Výška sedu: cca 35–50 cm (nastavitelná) 

• Materiál: hliník a plast (odolný vodě) 

• Maximální nosnost: cca 100–130 kg 

• Protiskluzové gumové koncovky 

🧼 Údržba a čištění: 

• Po použití otřete dosucha. 

• Pravidelně kontrolujte stabilitu nohou a dotažení. 

• Dezinfikujte běžnými prostředky vhodnými na plast/hliník. 

⚠️ Bezpečnostní pokyny: 

• Umístěte stoličku na rovný a stabilní povrch sprchového koutu. 

• Nepoužívejte, pokud jsou nohy uvolněné nebo poškozené. 

• Nenechávejte stoličku trvale stát ve vodě – může dojít k poškození materiálu. 

• Před každým použitím zkontrolujte stabilitu. 

Měkčený toaletní nástavec s výřezem je zdravotní pomůcka určená k usnadnění použití běžné toalety osobám se sníženou pohyblivostí.

Návod k použití: Toaletní nástavec s výřezem 

Popis výrobku: 

Toaletní nástavec s výřezem je zdravotní pomůcka určená k usnadnění použití běžné toalety osobám se sníženou pohyblivostí. Výřez v přední části usnadňuje intimní hygienu. Pomůcka je vyrobena z pevného plastu, je ergonomicky tvarovaná a snadno se čistí. 

Použití: 

1. Příprava: 
   – Zkontrolujte, zda je nástavec čistý a nepoškozený. 
   – Ujistěte se, že WC mísa je stabilní a čistá. 
 
2. Instalace: 
   – Sejměte běžné WC prkénko (není-li kompatibilní). 
   – Nástavec nasaďte přímo na keramickou mísu. Nasaďte jej tak, aby výřez směřoval dopředu. 
   – Přitlačte nástavec pevně ke keramice – většina modelů má fixační systém (např. boční úchyty, nebo tření plastu o keramiku), který drží nástavec bezpečně na místě. 
 
3. Používání: 
   – Uživatel by měl sedat pomalu a opatrně. 
   – Doporučuje se přítomnost druhé osoby u uživatelů s výrazně omezenou pohyblivostí. 
   – Výřez umožňuje snadný přístup pro hygienické úkony. 
 
4. Údržba: 
   – Po každém použití nástavec opláchněte teplou vodou a dezinfekčním prostředkem. 
   – Pravidelně kontrolujte, zda není poškozen (praskliny, uvolněné části). 

Upozornění: 

– Není určeno k používání jako samostatné sedátko mimo WC. 
– Nezatěžujte více než maximální povolenou hmotností (většinou cca 120–150 kg, dle výrobce). 
– Ujistěte se vždy o bezpečném usazení nástavce před každým použitím. 

Sprchová stolička s výřezem je určena k použití ve sprše nebo vaně. Pomáhá osobám se sníženou pohyblivostí bezpečně a pohodlně sedět při osobní hygieně.

Návod k použití – Sprchová stolička s výřezem 

Popis pomůcky: 

Sprchová stolička s výřezem je určena k použití ve sprše nebo vaně. Pomáhá osobám se sníženou pohyblivostí bezpečně a pohodlně sedět při osobní hygieně. Výřez v sedací části usnadňuje hygienu intimních partií. Výšku stoličky lze nastavit dle potřeby. 

Použití: 

1. Umístěte stoličku do sprchového koutu nebo vany na rovný a stabilní povrch. 

2. Zkontrolujte, že gumové koncovky nohou stoličky pevně doléhají na podložku. 

3. Nastavte požadovanou výšku nohou pomocí teleskopických zámků. 

4. Posaďte se na stoličku pomalu a s oporou, např. o madlo nebo opěrku. 

5. Po skončení použití stoličku opláchněte čistou vodou a nechte vyschnout. 

Údržba a čištění: 

Po každém použití doporučujeme stoličku opláchnout čistou vodou a případně otřít dezinfekčním prostředkem vhodným pro plastové a kovové materiály. Skladujte na suchém místě. 

Bezpečnostní upozornění: 

• Vždy ověřte stabilitu stoličky před použitím. 

• Nezatěžujte stoličku nad její maximální nosnost (obvykle 100–150 kg). 

• Nepoužívejte, pokud jsou části stoličky poškozené. 

Mobilní toaletní a sprchové křeslo je zdravotnická pomůcka sloužící k bezpečné hygieně osob se sníženou pohyblivostí.

Návod k použití – Mobilní toaletní a sprchové křeslo 

Popis pomůcky: 

Mobilní toaletní a sprchové křeslo je zdravotnická pomůcka sloužící k bezpečné hygieně osob se sníženou pohyblivostí. Křeslo je vybaveno toaletním otvorem s odnímatelným krytem, nádobou, područkami a opěrkami pro nohy. Je určeno pro použití ve sprše i nad toaletní mísou. 

Návod k použití: 

1. Příprava křesla: 

– Zkontrolujte stabilitu a zajištění všech částí křesla. 
– Pokud je nutné, nastavte výšku nožek podle potřeby. 
– Ověřte správné uchycení toaletní nádoby. 

2. Přesun uživatele: 

– Aktivujte brzdy na kolečkách pro zajištění stability. 
– Otevřete nebo odklopte područky pro snadný přesun uživatele. 
– Přesuňte uživatele opatrně na sedák. 

3. Použití: 

– Křeslo lze umístit nad toaletní mísu nebo použít s integrovanou nádobou. 
– Při sprchování ujistěte se, že voda nepoškozuje žádné části zařízení. 

4. Údržba: 

– Po každém použití vyčistěte sedák, opěrky a nádobu. 
– Používejte jemné dezinfekční prostředky. 
– Pravidelně kontrolujte pohyblivé části a brzdy koleček. 

Upozornění: 

– Používejte pouze na rovném povrchu. 
– Nepřetěžujte křeslo – dodržujte maximální nosnost udanou výrobcem. 
– Uživatel by neměl křeslo používat samostatně, pokud není plně schopen samostatného přesunu.